因为没有完全相同的人才会更有趣呢

    自分の好きな作品が

    1つあって

    その作品のポストカード等を

    お買い上げしました

    大切にします

    有一幅作品我很喜欢

    买了那幅作品的明信片等等

    会好好珍惜的

    そして、展示されている

    作品が全て載っている

    分厚い本もお買い上げしました

    今回はじめて知った作品の中で

    新たにお気に入りになった

    作品は

    然后，我还买了那本厚厚的

    刊载了所有展示出来的作品的场刊

    在这次第一次知道的作品里

    我喜欢上的作品是

    です

    他にも何枚かお気に入りが

    増えたんですが

    この作品がすごく可愛いなって

    虽然也喜欢上了其他几幅作品

    这幅作品真的非常可爱

    っという作品では

    なんか引き込まれ過ぎて

    何分居たんだろう、、、

    10分くらい

    居たのではっというくらい

    見とれちゃいました

    这幅作品

    被它吸引过去之后

    停留了几分钟呢、、、

    大概有10分钟左右站在那一动不动

    看入迷了

    その日の夜は

    この本を見ながら

    眠りにつきました``

    在那天晚上

    我是看着这本场刊入眠的``

    前回のブログで書こうと

    思っていたのですが

    原本想在上一次的博客里写的

    utb＋さん

    見て頂けたでしょうか？

    乃木坂連載のページです

    人生初ソロでした

    大家有看过utb+了吗？

    乃木坂的连载页面

    是我人生第一次单独写真

    テーマは

    2次元な寺田が3次元な

    世界へっという事だったそうで

    町中の色々なところで撮りました

    オフショットを

    主题是

    2次元的寺田来到了3次元

    在街上各种各样的地方进行了拍摄

    花絮照

    どうぞです

    请看

    utb＋さん

    モバメでも色々

    メールしちゃいましたが

    絶対永久保存版で

    テラダの事

    応援して下さってる方にとっては

    記念日ですね````

    utb＋桑

    在手机博里也发了很多

    要永久保存哦

    这是为我应援的各位的纪念日呢````

    モアイ像に体が発見されたとの事で

    モアイ像可愛いなーって

    小学校3年生くらいのときは

    モアイ像の置物だったり

    集めていました

    懐かしい。

    看到说摩艾石像的身体被发现了

    觉得摩艾石像好可爱啊

    小学3年级左右的时候

    曾经收集过摩艾石像的摆件

    好怀念啊。

    体があったなんて

    素敵です

    存在身体什么的

    真棒啊

    乃木中○

    乃木中○

    いかがでしたか

    掘り下げ企画は、、、？

    大家觉得挖掘企划怎么样呢、、、？

    ボーダー組ではラストでした

    琴子の10くらいの質問？でしたっけから始まり

    ボーダー组是在最后

    从琴子的10个提问？开始

    5くらいの質問や

    掘り下げ企画

    进行了5个左右的提问

    挖掘企划

    これから、かりん達も

    掘り下げてもらえるらしいので

    ``

    今后好像还会做卡琳她们的挖掘企划``

    ちなみに、フラフープ以外には

    顺便说下，除了呼啦圈以外

    輪ゴム芸

    宝塚

    の予定だったそうで

    輪ゴム芸の方はスタジオでも

    やらせて頂きました

    原本还会介绍橡皮筋艺和宝塚的

    橡皮筋艺在摄影棚里表演过了

    宝塚はやら